• Rural Digital Europe
• Other literature type close
• Hungarian close

Genetically modified (GM) crops are produced in significant areas since 1996. year. Analyzing the investment of public and private sectors in research and development of agricultural biotechnology, with special reference to one of the most important parameters-the number and geographic distribution of field trials, the paper points to the dominant role of the private sector. Dominance of the private sector is reflected in the total investment, the implementation of field trials, as well as the number of commercial crops.

Kihívást jelenthet egy olyan kisebb, önellátó családi ökogazdaság működtetése, amely intenzíven kezelt mezőgazdasági területekkel van körülvéve. Ez az esettanulmány a példa arra, hogy sövények és széltörő védősávok telepítése és fenntartása a birtok körül munkaigényes feladat, de megfelelő tervezéssel és irányítással nem csak véd, hanem hasznot is hoz. - It is a challenge to run a smaller, self-sufficient family organic farm surrounded by intensively farmed agricultural lands. This case study is an example of the fact that installing and maintaining hedges and windbreaks around the property is labor-intensive, but provides protection as well as profit through proper planning and management.

A KAP célkitűzései az élelmiszertermelés növelésétől egy fenntarthatóbb mezőgazdaság felé változtak, és a 2020 utáni időszakban 9 célkitűzésen alapulnak, amelyeket többek között az agroerdészet megvalósításával lehet elérni. - The CAP objectives changed from the exclusive increase of food to a more sustainable agriculture and will be based on 9 objectives in the Post-2020 period that can be reached, among others, through the implementation of Agroforestry. Translation made by / A fordítást készítette : Andrea Vityi, Andrea Tünde Kiss, Nóra Szigeti (Soproni Egyetem Kooperációs Kutatási Központ)

Az erdőgazdálkodás az erdők fenntartásának, művelésének, sokoldalú, tartamos hasznosításának az alapja. A Föld lakosságának gyarapodásával a történelem folyamán együtt növekedett az embernek az erdővel szemben támasztott igénye. Az igények kielégítésekor hamarosan kitűnt, hogy ezek teljesítésének lehetőségei szigorúan behatároltak. Hosszú távon, tartamosan (fenntarthatóan) akkor nyújthatja az erdő a gazdasági, társadalmi élet számára a legtöbbet, ha az adottságainak megfelelően gazdálkodnak. A Föld erdeinek jelenlegi képe több évezredes fejlődés, valamint emberi beavatkozás eredményeként alakult. A jelenlegi felfogás szerinti „korszerű” erdőgazdálkodás az egyes kontinenseken különböző időben, alig egy-két évszázada jött létre. Abban az esetben azonban, ha az ember és az erdő kapcsolatát vesszük alapul, az erdőgazdálkodást célszerű tágabban értelmezni és az emberiség történetével, az igények változásával együtt tárgyalni. Az ember története folyamán min-denkor a legtöbbet kívánta hasznosítani az erdők által nyújtott javakból. Hamarosan rájött arra is, hogy ezen javak mennyiségét és minőségét a faállományba való beavatkozás útján javíthatja. Ezek a beavatkozások nem mindenkor jártak kedvező eredménnyel. Az erdőgazdálkodók feladata mindenkor, hogy az erdők története által nyújtott tanulságokat értékeljék és hasznosítsák. Ez jelenti az erdőgazdálkodás fejlesztésének az egyik tényezőjét, mert ebben az esetben is: „A történelem az élet tanítómestere”. Ilyen és hasonló megfontolások vezettek ezen írásban foglaltak megfogalmazásához. Az erdők valamennyi fája egy olyan történelemkönyv lapját alkotja, amelynek címe: „Erdőtörténet”. A fa évgyűrűi jelentik ezen a lapon a sorokat, az egyes ágörvek közötti részek pedig a sortávolságok meghatározói. Az évgyűrűk átölelik a fa szívét és elmesélik életének történetét. A nagy történelmi távlatokat az egymást követő erdőállományok hordozzák magukban. Nagy idők sokat látott és tapasztalt „tanúi”. Az evolúció évezredeket átölelő folyamatának eredményeként jelentek meg a különböző fafaj-összetételű állományok, a devonkorszaki páfrányerdőktől a mai gyertyános bükkös tölgyesekig. Olyan erdőtársulások (erdei ökoszisztémák) jöttek létre, amelyek összetételébe, szerkezetébe az ember egyre nagyobb mértékben avatkozott be azért, hogy az erdő haszna megfeleljen igényeinek. A baj akkor következett és következik be, ha az ember érdekei feledtetik az igazságot, amely szerint az erdő a fák tár¬sadalma, ahol a társadalmi együttélés íratlan szabályait a természeti törvények fogalmazzák meg, amelynek figyelembevételével az erdővel gazdálkodni kell! ------------------------------------ The basis of forestry is the sustainability, cultivation and manifold use of the forest. As world population grew over the history so did people’s demands of the forest. In satisfying the demand for forest products it soon transpired that their supply is strictly limited. On long term the forest can provide for society and economy sustainably the most if it is managed according to its needs. The present state of earth’s forests is the outcome of thousands of years of growths and human intervention. The prevailing concept of up-to-date forestry developed on the various continents only over the last one or two hundred years. If we take the relationship between humanity and forest as the basis, it is pertinent to consider forestry in a wider sense together with the history of humanity and changes in people’s demands. Throughout history humanity has always intended to utilise the most the forest can provide. People soon discovered the quality and quantity of forestry products can be improved by intervention into the growing stock. However, such intervention did not always lead to the desired outcome. At all times it is a forester’s job to evaluate and utilise any lessens provided by the forest history. This is a significant factor in successful forestry management as “History is life’s teacher”. Considerations such as this lead to the concepts ideas in this paper. Every tree in a forest constitutes a page out of a history book, whose title is “The history of forest”. The tree rings represent the lines on this page and the width between rings indicates the width between lines. Tree rings embrace the heart of a tree and retail the story of its life. Long historical periods are embodied in stands that follow each other. They are the well experienced “witnesses” of great times. Thousands of years of evolution resulted in stands of various wood species from fern trees of the Devonian age to today’s forests of hornbeam, beach and oak. As time went by people intervened increasingly more frequently into the composition and constitution of the forest (forestry eco-system) to satisfy their demands of forestry products. Trouble begins when people’s interests make them forget about the truth, that the forest is the society of trees, where natural laws dictate the unwritten rules of co-existence to be taken into account when managing the forest!

A faanyag iránti növekvő igény kielégítése miatt egyre nagyobb nyomás nehezedik az erdőgazdálkodásra. Az erdőből és faültetvényekből származó dendromassza kihozatal mennyiségi és minőségi paramétereinek javításában az agroerdészeti gyakorlatok alkalmazásának is szerepe lehet a jövőben. Az erdei köztes termesztés hagyományos gyakorlat a Kárpát medencében. Hazai tapasztalatok és vizsgálati eredmények e gyakorlat pozitív hatását igazolják a talaj-mikroklímára, valamint a faegyedek növekedési paramétereire, mely jelentősen befolyásolhatja az erdőfelújítások sikerességét.

In order to meet the requirements of more and more finicky customers, both on the domestic and foreign markets, the strengthening of the domestic economy competitiveness, imposes, besides all, the need for programs that will improve agricultural and rural development. Accordingly, it was done the software application for development of business plan in any field of agricultural production and rural economy. In this research, focus was turned on the economic efficiency of investments made in crop production. Specifically, the effects of the investment in agricultural land and mechanization for crop production were assessed. It was done by static and dynamic methods, as well as methods for investments assessment under uncertainty. In all three cases, the assessment of the project effects (including or excluding the time factor) indicates the justified investments.

Network economy is a new enterprise organizational-process model, which is developed owing to new constituent elements such as: information, innovations, communications, new technologies and the such. Merging, or in contemporary vocabular – networking is a wide spreaded trend in world. Goal of this alliance is sinergy that contributes to network members more then individual output in the market.

When it comes to the development of small and medium-sized enterprises in Serbia, special attention is given to the growth of small, family ones, mostly those which are involved in the food industry, which is a foundation for the development of rural areas. The plans of reviving Serbian village are a recurring topic. The reasons for this revival are the favorable geographic position, rich natural treasures, interesting tradition, and history. One must pay attention to the fact that 85% of the territory in Serbia has rural features and that 50% of citizens inhabits those areas. Through surveys, this paper explores how entrepreneurs manage their businesses in the countryside, especially in the field of tourism in the Pomoravlje District. 50 entrepreneurs, chosen by rendom sampling, were interviewed, and attention is given to hospitality companies, recreation centers or wineries which deal with grape processing and winemaking. What these entrepreneurs have in common is the fact that they run family enterprises, and that high tax rates and poorly equipped infrastructure in local communities are the basic obstacles for further development and growth of their enterprises.

A legelőn tartott állatállomány fenntartásának egyik nehézsége az, hogy megfelelő megoldást találjunk az állatok egész évben történő takarmányozására. Fás területek legeltetése rendkívül fontos az állatjólét és a takarmányellátás szempontjából. Az állattartás fás területen több munkát igényel, ugyanakkor az egészséges és jó minőségű állatállomány magasabb profitot is termel. - One of the difficulties to sustainable maintain livestock based on grasslands is to provide appropriate solution for feeding the animals throughout the year. Grazing of woody perennial areas is of paramount importance for the purposes of animal welfare and forage. Farmers on forested or wooded land need to workmore per unit of land, but raising healthy and high quality livestock implies higher profits as well. Translation made by / A fordítást készítette : Andrea Vityi, Andrea Tünde Kiss, Nóra Szigeti (Soproni Egyetem Kooperációs Kutatási Központ)